少年野球団員向けスポーツ検診を10月30・31日北野住民センターで実施と案内いたしましたが、本日衆議院議員選挙投票日が10月31日(日曜日)に予定となる公算が強くなりました。つきましては北野住民センターは投票所になる可能性が高いためスポーツ検診の申し込みを一時中断します。後日、日時・会場等がきまりましたら再度ご案内申しあげます。皆様には大変ご面倒をおかけしますがご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。